قانون حقوق مدنی 1964

قانون حقوق مدنی در سال 1964 یک قانون برجسته بود که تبعیض بر اساس نژاد، رنگ، مذهب، جنسیت یا منشاء ملی را غیرقانونی اعلام کرد. به تبعیض نژادی در اماکن عمومی پایان داد، از حقوق رای محافظت کرد و تبعیض در استخدام و تحصیل را ممنوع کرد. این قانون گام مهمی به جلو در جنبش حقوق مدنی بود که توسط رهبرانی مانند مارتین لوتر کینگ جونیور رهبری می شد و هدف آن تضمین حقوق و فرصت های برابر برای همه آمریکایی ها بود.


در حالی که قانون حقوق مدنی 1964 یک دستاورد مهم بود، اما به طور کامل تبعیض را ریشه کن نکرد. قانون حق رای در سال 1965 حمایت از حق رای را بیشتر تقویت کرد. میراث این قوانین همچنان به شکل‌دهی به مبارزه مداوم برای برابری و عدالت در ایالات متحده ادامه می‌دهد و یادآور اهمیت حمایت از حقوق مدنی و ترویج جامعه فراگیرتر است.

قانون حقوق مدنی 1964

قانون حقوق مدنی در سال 1964 یکی از مهمترین قوانین حقوق مدنی در تاریخ ایالات متحده بود. تبعیض را غیرقانونی اعلام کرد، به تبعیض نژادی پایان داد و از حقوق رای اقلیت ها و زنان حمایت کرد.

قانون حقوق مدنی 1964 به امضای رئیس جمهور
امضای قانون حقوق مدنی لیندون جانسون
توسط سیسیل استاتون
زمینه

این اعلامیه استقلال اعلام کرد که 'همه انسانها برابر آفریده شده اند.' با این حال، زمانی که کشور برای اولین بار تشکیل شد، این نقل قول برای همه صدق نمی کرد، فقط برای مالکان ثروتمند سفیدپوست. با گذشت زمان، همه چیز بهتر شد. بردگان پس از جنگ داخلی آزاد شدند و با اصلاحات پانزدهم و نوزدهم به زنان و غیر سفیدپوستان حق رأی داده شد.

با وجود این تغییرات، اما هنوز افرادی بودند که از حقوق اولیه مدنی خود محروم بودند. قوانین جیم کرو در جنوب، تفکیک نژادی و تبعیض بر اساس جنسیت، نژاد و مذهب قانونی بود. در طول دهه 1950 و اوایل دهه 1960 رهبرانی مانند مارتین لوتر کینگ جونیور برای حقوق مدنی همه مردم مبارزه کردند. رویدادهایی مانند راهپیمایی واشنگتن، بایکوت اتوبوس مونتگومری، و کمپین بیرمنگام این مسائل را در خط مقدم سیاست آمریکا قرار داد. قانون جدیدی برای حمایت از حقوق مدنی همه مردم لازم بود.

رئیس جمهور جان اف کندی

در 11 ژوئن 1963 رئیس جمهور جان اف کندی سخنرانی کرد و خواستار قانون حقوق مدنی شد که به «همه آمریکایی‌ها این حق را می‌دهد که در مراکزی که برای عموم آزاد است خدمت کنند» و «حفاظت بیشتر از حق رای» ارائه کند. پرزیدنت کندی شروع به همکاری با کنگره برای ایجاد یک لایحه جدید حقوق مدنی کرد. با این حال، کندی در 22 نوامبر 1963 ترور شد و رئیس جمهور لیندون جانسون قدرت را به دست گرفت.

دیدار رهبران حقوق مدنی با رئیس جمهور
لیندون جانسون با رهبران حقوق مدنی دیدار می کند
توسط یوچی اوکاموتو
وارد قانون شد

رئیس جمهور جانسون همچنین خواستار تصویب لایحه جدید حقوق شهروندی شد. او این لایحه را یکی از اولویت های اصلی خود قرار داد. پس از بررسی این لایحه از طریق مجلس و سنا، رئیس جمهور جانسون آن را امضا کرد لایحه به قانون در 2 ژوئیه 1964.

نکات اصلی قانون

این قانون به 11 بخش به نام عناوین تقسیم شد.
  • عنوان I - شرایط رای دادن باید برای همه افراد یکسان باشد.
  • عنوان دوم - تبعیض غیرقانونی در همه مکان های عمومی مانند هتل ها، رستوران ها و تئاترها.
  • عنوان III - دسترسی به امکانات عمومی را نمی توان بر اساس نژاد، مذهب یا منشاء ملی انکار کرد.
  • عنوان چهارم - الزامی است که مدارس دولتی دیگر از هم جدا نشوند.
  • عنوان پنجم - اختیارات بیشتری به کمیسیون حقوق شهروندی داد.
  • عنوان ششم - تبعیض غیرقانونی توسط سازمان های دولتی.
  • عنوان هفتم - تبعیض غیرقانونی توسط کارفرمایان بر اساس نژاد، جنسیت، مذهب یا منشاء ملی.
  • عنوان هشتم - لازم است که اطلاعات رای دهندگان و اطلاعات ثبت نام به دولت ارائه شود.
  • عنوان IX - به دعاوی حقوق مدنی اجازه داده شد که از دادگاه های محلی به دادگاه های فدرال منتقل شوند.
  • عنوان X - سرویس روابط اجتماعی را تأسیس کرد.
  • عنوان یازدهم - متفرقه.
قانون حق رأی

یک سال پس از امضای قانون حقوق شهروندی، قانون دیگری به نام قانون حق رأی در سال 1965 به تصویب رسید. این قانون به این منظور بود که تضمین کند که حق رأی از هیچ فردی «به دلیل نژاد یا رنگ پوست» سلب نشود.

حقایق جالب در مورد قانون حقوق مدنی 1964
  • درصد بیشتری از جمهوری خواهان (80%) در مجلس به نفع قانون رای دادند تا دموکرات ها (63%). همین اتفاق در سنا نیز رخ داد که در آن 82 درصد جمهوری‌خواهان در مقابل 69 درصد دموکرات‌ها رای مثبت دادند.
  • قانون دستمزد برابر در سال 1963 می‌گفت که مردان و زنان برای انجام کار یکسان باید پول یکسانی دریافت کنند.
  • دموکرات های جنوبی به شدت با این لایحه مخالفت کردند و به مدت 83 روز مورد انتقاد قرار گرفتند.
  • اکثر الزامات رای گیری فراتر از سن و شهروندی توسط قانون حق رای حذف شد.
  • مارتین لوتر کینگ جونیور در مراسم امضای رسمی قانون توسط رئیس جمهور جانسون شرکت کرد.